首页 >> 外语类 >> 学位英语 >> 历年真题>> 正文

2017年5月6日北京成人学位英语考试真题及答案(翻译题)

发表时间:2018/8/3 19:39:44 来源:互联网 点击关注微信:关注中大网校微信

2017年5月6日北京成人学位英语考试真题及答案(翻译题)

英译汉题参及参考译文:

76. The planet’s health depends on the survival of coral reefs.

参考译文:地球的健康取决于珊瑚礁的生存。(depend on/取决于,依靠)

77. Corals are particularly sensitive to changes in temperature.

参考译文:珊瑚礁对温度的变化尤其敏感。(be sensitive to…/对…敏感)

78. They argue that plastic bottles make up a small portion of the nation’s total waste.

参考译文:他们争辩说塑料瓶在整个国家产生的废物中只占了很小的一个比例。

79. He was one of the richest and most powerful men of his time.

参考译文:他是他那个时代里最有钱的人之一,也是他那个时代里最有势力的人之一。

80. She was afraid of germs and diseases.

参考译文:她害怕细菌,害怕生病。

汉译英题及参考译文:

81. 不要放弃希望

参考译文:Don't give up your hope.

82. 我会去火车站接你

参考译文:I will pick you up at the railway station.

83. 我们刚才去散步了

参考译文:We went out for a walk just now.

84. 我不能参加聚会,因为我要准备考试

参考译文:I can't go to the party because I have to get prepared for the examination.

85. 你喜欢流行音乐吗?

参考译文:Do you like pop music?


学位英语

(责任编辑:中大编辑)

2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页

编辑推荐

学位英语考试用书更多

学位英语网络课堂

学位英语报考指南更多

最近更新

学位英语考试动态更多

关于我们- 联系我们- 服务条款- 付款方式- 课件帮助- 网校联盟- 诚邀合作- 常见问题- 网站地图- 合作伙伴- 诚聘英才