单证员

　　一、寄单、寄样证明

　　受益人根据信用证要求，在货物装船前后的一定期限内，向信用证规定的收受人寄送单据、码样、船样等物品，并提供相应的证明。

　　例如：信用证条款规定：“Beneficiary’s certificate certifying that non-negotiable documents have been sent to applicant by DHL”.对此，受益人应该按照L/C及时办理寄送，并出具符合要求的证明。

　　(2009年试题)

　　信用证条款关于受益人证明的文句：

　　+BENEFICIARY'S CERTIFICATE CERTIFYING THAT ONE SET OF COPIES OF SHIPPING DOCUMENTS HAS BEEN SENT TO APPLICANT WHTHIN 5 DAYS AFTER SHIPMENT.

　　相关资料：

　　发票号码：TSI0801005

　　发票日期：2008-8-5

　　授权签字人：张平

　　装船日期：2008-8-23

　　DALIAN TAISHAN SUITCASE & BAG CO.,LTD

　　66 ZHONGSHAN ROAD DALIAN 116001,CHINA

　　TEL:0086-0411-84524789

　　BENEFICIARY’S CERTIFICATE

　　AUG.24,2008到AUG.28,2008之间的某一天都可以

　　INVOICE NO. TSI0801005

　　DATE:AUG.5,2008

　　TO WHOM IT MAY CONCERN:

　　WE HEREBY CERTIFY THAT ONE SET OF COPIES OF SHIPPING DOCUMENTS HAS

　　BEEN SENT TO APPLICATN WITHIN 5 DAYS AFTER SHIPMENT.

　　DALIAN TAISHAN SUITCASE & BAG CO.,LTD.

　　张平

　　二、货物补充说明

　　有的信用证规定出口商需要提供一些补充说明货物品质、包装情况、货物产地等信息的证明，为受益人已经做的某些行为出具证明。例如：

　　关于货物吊牌的证明文句：We certify that each item is labeled “made in China”

　　有的国家规定进口货物不能使用木质包装，出口商需要出具非木质包装证明，以使进口货物顺利清关。关于非木质包装的文句：

　　We certify that no solid wood material used in the packing.

（责任编辑：中大编辑）

共2页,当前第1页  第一页  前一页  下一页