单证员

1、COSCO（承运人的名称）
3、B/L No.COS993121

中国远洋运输公司


CHINA OCEAN SHIPPING COMPANY

2、BILL OF LADING（提单）

5、Consignee（收货人）
TO ORDER OF JAPANESE INTERNATIONAL BANK LTD. YOKOHAMA BRANCH

6、Notify party（被通知人）
WINNING CHEMICAL CO.,LTD.
1204-6 SINCERE BLDG.84-86
CONNAUGHT ROAD
YOKOHAMA, JAPAN

7、Ocean Vessel （船名）
MAYER

8、 Voy. No. （航次号）
151E

9、 S/O No. （装货单号）
EW15693

10、Port of loading（装运港）
NANTONG

11、Port of Discharge（卸货港）
YOKOHAMA

Place of Delivery(最后目的地)

12、Nationality（国籍） CHINA

13、Freight payable at（运费在….支付）NANTONG

14、 Particulars furnished by the shipper（托运人所提供的详细情况）

Marks & Nos.
15（唛头）

Number of packages
16、（包装件数）

Description of goods
17、（货物描述）

Gross weight
18、(毛重)

Net weight
19、(净重)

Measurement
20、（尺码）

T.E.I
YOKOHAMA
NO.20000

3 UNITS

106,000KGS

400M3

TOTAL PACKAGES (IN WORDS) 21 [合计数量（大写）]
THREE UNINTS

Freight and charges
22（运费）

In witness whereof, the Carrier or his Agents has singed Bills of Lading all of this tenor and date, one of which being accomplished, the others to stand void.
23、为了证明以上各节，承运人或其代理人已签署本提单一式…..份，其中一份经完成提货手续后，其余备份失效。

Dated___ NANTONG ________ at_____99/12/10____
24、提单签发的时间和地方