发表时间:2014/4/4 17:15:00 来源:中大网校
点击关注微信:
货运代理综合辅导:比较难翻译的货运费用术语(三十八)
来源: 【
货运代理考试');">:中国最给力的教育考试网站】 2007年2月12日
w.b.d. will be done
w.c. with costs 付费的
w.c.c.o.n. weather cleared customs or not 无论清关与否
w.e.f. with effect from 通过有效形式
W.P. WERTHER PERMITS 如果气候条件许可
w.p.a. with particular average 担保单独海损
W.R. Warehouse Receipt 仓库收据
W.R.I. War Risk Insurance 战争险
W/B Way-bill 运货单
W/d working day 工作日
W/M GROSS WIGHT OR MESUREMENT 按货物重量与体积分别计算,按高者收费
W/O.w/o without 没有,不
w/t weight tons 重量吨
w/v weight/volume 重量或体积
WA WITH PARTICULAR AVERAGE 水渍险
wdt/wth width 宽度
WG working group 工作小组
whf wharfage 码头搬运费
Whse Warehouse 仓库
WIBON WHETHER IN BERTH OR NOT (船舶)不管靠泊与否
WICCON WHETHER IN CUSTOMS CLEARANCE OR NOT (船舶)不管通关与否
WIFPON WHETHER IN FREE PRATIQUE OR NOT (船舶)不管检疫与否
WIPON WHETHER IN PORT OR NOT (船舶)不管抵港与否
wk. Week 周,星期
WOG WITHOUT GUARANTEE 没有保证
WP weather permitting 天气许可的条件下
WPA WITH PARTICULAR AVERAGE 水渍险
WRITING WE(I) SHALL WRITE TO YOU ABOUT IT LATER 详情函告
WRS War Risk Surcharge 战争风险附加费
WT WEIGHT 重量
(责任编辑:中大编辑)