外销员

为了帮助考生系统的复习外销员课程，全面的了解外销员考试教材的相关重点，小编特编辑汇总了2011年外销员考试各章复习的重点资料，希望对您参加2011年外销员考试有所帮助！ 

Ⅶ. Fill in the contract form in English with the following particulars.

卖方：中国粮油食品公司

买方：温哥华加拿大食品公司

商品名称：长城牌草莓酱 (strawberry jam)

规格：340克听装。

数量：1000箱（每箱50听）。

单价：CIF温哥华，每箱30加元。

总值：30,000加元。

包装：纸板箱装。

保险：由卖方按发票金额110%投保一切险。

装运期：1988年8月

装运港：中国港口

目的港：温哥华

唛头：由卖方选定

支付条款：凭不可撤销、可转让即期信用证付款。信用证须不迟于装运月份前30天到达卖方。有效期应为最后装运期后15天在中国到期。

签订日期、地点：1988年5月4日于北京

合同号码：SC-3

Contract NO.

Sellers:

Buyers:

This Contract is made by and between the Buyers and the Sellers; whereby the Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below:

Commodity:

Specifications:

Quantity:

Unit price:

Total Value:

Packing:

Insurance:

Time of Shipment:

Port of Shipment:

Port of Destination:

Shipping Mark:

Terms of Payment:

Done and signed in on this day of 19.

Ⅶ. Fill in the contract form in English with the following particulars.

Contract

NO.: SC-3

Sellers: China National Cereals, Oils & Foodstuffs Corp.

Buyers: Canada Food Corp., Vancouver

This Contract is made by and between the Buyers and the Sellers; whereby the Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below:

Commodity: Strawberry Jam, Great Wall Brand

Specifications: In cans of 340 grams

Quantity: 1000 cartons (each 50 cans)

Unit price: CA$ 30.00 per carton CIF Vancouver

Total Value: CA $ 30000.

Packing: In cartons

Insurance: To be effected by the Sellers against All

Risks for 110% of invoice value

Time of Shipment: August, 1988

Port of Shipment: China Port

Port of Destination: Vancouver, Canada.

Shipping Mark: At Seller's option

Terms of Payment: By irrevocable, transferable, sight L/C, to reach the Sellers 30 days before the time of shipment. The L/C shall be valid for negotiation in China until the 15th day after the date of shipment.

Done and signed in Beijing on this 4th day of May 1988.

相关内容：

2011年外销员考试《外贸综合业务》模拟试题（19-20）汇总

2011年外销员考试《外贸综合业务》模拟试题（21）汇总

编辑推荐：

2011年外销员考试网络辅导班 免费试听

2011年外销员考试辅导资料

2011年中国外销员资格考 试全攻略

2011年外销员考试免费 短信提醒

（责任编辑：vstara）