外销员

Ⅷ.Translate the letter into Chinese.10%

1.RE OTLXES MAY 7 N 9， WE WONDER WHETHER U HV OPENED THE RELEVANT LC FOR THE FIRST 83　MT SHPT MAY/JUNE.AS THE SHPT TIME WL SOON BE OVER， UR PROMPT ANSWER TO THIS TLX WL BE HIGHLY APPRECIATED.RGS.

2.Dear sirs

We are in the market for 500 low wattage Microwave Ovens. As we have not had the pleasure of importing electronic appliance from you since 1993， we wonder whether you are in a position to meet our present requirements. if you answer is in the affirmative ，please quote us your best price CIF， stating the earliest date of shipment and the discount you will allow.

Your early reply will be appreciated.

答：

信函翻译：

1.关于我们5月7日和9日的信函，我们想知道你是否对首批83公吨的货物已开立相关信用证，因为装运期很快就过了，你方对该电传的及时回复将不胜感激。谨以诚挚的问候。

2.敬启者：我们想求购500瓦低功率的微波炉.因为我们从1993年起就不幸向你方进口电器，我们想知道你方能否满足我们目前的需求。如果你的回答是肯定的，请向我们报出CIF最优价，并称述最早装运期和你方能给予的折扣。

盼望你方早日回复。

相关文章：

2011年外销员考试外贸英语函电考前冲刺专题汇总

2011年外销员考试市场营销学内部习题及答案总汇

2011年外销员考试辅导：历年试题集锦

2011年外销员考试辅导：章节强化训练题大汇总

编辑推荐：

2011年外销员考试网络辅导班开始报名中

2011年中国外销员资格考试全攻略

2011年外销员考试辅导资料

（责任编辑：中大编辑）

共8页,当前第7页  第一页  前一页  下一页