I.Translate the following terms:(10%)
1.From English into Chinese:
(1)performance bond
(2)revolving around value L/C
(3)right of subrogation
(4)shipping quantity as final
(5)TSCS
(6)weather working days of 24 consecutive hours
(7)received for Shipment B/L
(8)D/O delivery order
(9)confirmation slip
(10)bonded goods
2.From Chinese into English:
(1)中国国际商会
(2)实际交货
(3)连续工作日
(4)已装船提单
(5)可撤销信用证
参考答案:
I.Translate the following terms:(10%)
1.From English into Chinese:
(1)履约保证金
(2)按金额循环信用证
(3)代位追偿权
(4)以离岸数量为准
(5)西伯利亚大陆桥集装箱运输
(6)连续24小时晴天工作日
(7)备运提单
(8)交货单、提货单、到港通知
(9)确认回执、确认单
(10)保税货物
2.From Chinese into English:
(1)China Chamber of International Commerce(CCOIC)
(2)Physical Delivery
(3)running working days
(4)shipped B/L
(5)revocable L/C
编辑推荐:
相关推荐:2014年外销员考试考试教材 论坛交流 考试知道
(责任编辑:lzw)