外销员

为了帮助考生系统的复习外销员课程，全面的了解外销员考试的相关重点，小编特编辑汇总了2011年外销员考试相关资料，希望对您参加本次考试有所帮助！

内容纲要:本文介绍商品品质表示方法中的用文字说明表示品质的方法，并用案例进行了说明，方便考生了解掌握。

商品品质表示方法

1、用文字说明表示品质的方法

2、用实物样品表示品质的方法

3、品质表示方法的使用原则

用文字说明表示品质的方法

1.凭规格买卖(SalebySpecifications)

2.凭等级买卖(SalebyGrade)

3.凭标准买卖(SalebyStandard)

4.凭品牌(Salebypand)或商标(SalebyTradeMark)买卖

5.凭产地名称买卖(SalebyNameofOrigin)

6.凭说明书和图样买卖(SalebyDescription&Illustrations)

例1(凭规格买卖)：

100%COTTONGREYFApIC全棉坯布

YARNCOUNTS:45x45纱支：45x45

DENSITY:133x72密度：133x72

WIDTH:63〞幅宽：63英寸

不同商品具有不同的规格指标;同一商品在用途不同时，主要规格指标也会发生变化。

例2(凭等级买卖)：

Frozen Prawn冷冻对虾

Grade18～12pcs/lb一级每磅8～12只

Grade213～16pcs/lb二级每磅13～16只

Grade317～20pcs/lb三级每磅17～20只

EVEN IN SIZE大小均匀

同种货物的不同等级是在长期生产与贸易实践中逐步确定的。为避免买卖双方对货物某一等级的品质含义有不同的理解，实际业务中，在注明货物等级的同时，最好进一步注明该等级所对应的主要规格。

例3(凭标准买卖)：

aspirin阿司匹林B.P.(pitishPharmacopoeia)2000英国药典2000年版

各类标准在实践中不断发展变化，因此，若援引某项标准，合同中应注明该项标准的制定机构、版本名称、编号及制定年份。

例4(凭品牌或商标买卖)：

YAMAHA Electronic OrganKB-120雅马哈电子琴KB-120型

注：有些品牌，如索尼(SONY)，由于其产品品种的多样性和产品性能的复杂性，是不宜单凭商标品牌成交的，这类产品必须附有完整、确切的品质指标或技术说明;同一品牌的同种商品有多种不同型号或规格时，应在注明品牌的同时，明确规定型号或规格。

例5(凭产地名称买卖)：

China Northeast Rice中国东北大米

Moisture(max):7%水分最高：7%

Admixture(max):2%杂质最高：2%

Perfect Grain(min):95%完善粒最低：95%

例6(凭说明书和图样买卖)

凭说明书和图样买卖时，卖方所交付的货物，品质必须与说明书表明的品质相符，否则买方有权提出索赔。

同时，由于这类商品技术含量高，所以除说明书之外，往往还要在合同中加入品质保证条款和技术服务条款。

相关文章：

2011年外销员考前综合辅导：国际贸易实务汇总

2011外销员考前冲刺辅导：外贸英语汇总

2011年外销员考试外贸英语复习资料汇总

外销员考试辅导资料汇总

编辑推荐：

2011年外销员考试网络辅导班开始报名中

2011年外销员考试辅导资料

2011年中国外销员资格考试全攻略

外销员考试历年真题汇总

（责任编辑：中大编辑）